ကမၻာေက်ာ္ ဘီဘီစီ သတင္းဌာနမွ သတင္းေထာက္ Anna Jone ၏ မွားယြင္းစြာ ေရးသား ေဖာ္ျပခဲ့သည့္ သတင္းႏွင့္ ဓါတ္ပံုအတြက္ အဂၤလန္ႏိုင္ငံ လန္ဒန္ျမိဳ႕ရွိ ဘီဘီစီ သတင္းဌာန ရံုးခ်ဳပ္ေရွ႕တြင္ ယူေကေရာက္ ျမန္မာမ်ားက ျပန္လည္ ေျဖရွင္း ေတာင္းပန္ရန္ ဆႏၵျပ ေတာင္းဆုိခဲ့ၾကသည္။
ဆႏၵျပရသည့္ ရည္ရြယ္ခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး ဦးေဆာင္ ပါဝင္သူ တဦးျဖစ္သူ ကိုလူေမာင္က ယခုကဲ့သို႕ နိရဥၥရာ သို႕ေျပာသည္။
"အဓိက ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံေျမပံုက ရခုိင္ေဒသမွာ ရခုိင္လူမ်ဳိးကို ေဖာ္ျပျခင္းမရွိပဲနဲ႕ ဒီ ရိုဟင္ဂ်ာလုိ႕ ဆုိတဲ့ ဘဂၤလီလူမ်ဳိးေတြရဲ႕ ဓာတ္ပံုကို ေဖာ္ျပတာက ဒီလူမ်ဳိးေတြ ေနထုိင္တယ္ဆုိတာကို ေျပာတာနဲ႕ အတူတူျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ကခ်င္၊ ကယား၊ ကရင္၊ ခ်င္း၊ ဗမာ၊ မြန္၊ ရခုိင္၊ ရွမ္း စတဲ့ တုိင္းရင္းသားေတြပဲရွိတယ္။ ဒီ ရိုဟင္ဂ်ာဆုိတဲ့ လူမ်ဳိးဆုိတာ မရွိဘူး။ မွားေနတဲ့ ကိစၥ တခုကို မွားေန တယ္လုိ႕ က်ေနာ္တုိ႕က ေထာက္ျပတာပါ။ သူတုိ႕က အမွန္တရားကို လက္ခံ တယ္ဆုိရင္ အမွန္အတရား အတြက္ သူတုိ႕ ေျဖရွင္းရပါလိမ့္မယ္။ ဒီကိစၥက ျမန္မာလူထု တရပ္လံုးကို ေစာ္ကားတာနဲ႕ အတူတူပါပဲ။ ဒီအတြက္ ဒါကို ဘီဘီစီ အေနနဲ႕ ျပန္လည္ ေတာင္းပန္ရမယ္ဆုိျပီးေတာ့ ဘီဘီစီ ဌာနခ်ဳပ္ ရံုးေရွ႕မွာ က်ေနာ္တုိ႕ တုိင္းရင္းသားေတြ စုေပါင္းျပီးေတာ့ ဆႏၵျပရျခင္းျဖစ္ပါတယ္။"
ဆႏၵျပပြဲကို ႏိုဝဘၤာလ ၁၆ရက္ေန႕ နံနက္ ၁၀း၃၀ မွ နံနက္ ၁၁း၃၀ (လန္ဒန္စံေတာ္ခ်ိန္)ထိ ဘီဘီစီ ဌာနခ်ဳပ္ရံုးေရွ႕တြင္ ရခုိင္အပါအဝင္ တျခား ျမန္မာတုိင္းရင္းသားမ်ားက စုေပါင္း ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။
ဘီဘီစီဌာနမွ တာဝန္ရွိသူတဦးမွလည္း ဆႏၵျပသူမ်ားအား လာေရာက္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ေၾကာင္း သူက ဆက္ေျပာသည္။
"ဘီဘီစီ အာရွ ပစိဖိတ္ေရးရာ မန္ေနဂ်ာလုိ႕ ေျပာတဲ့ သူတေယာက္ ရံုထဲက ထြက္လာခဲ့ပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႕ ကလည္း ဒီက ရဲအကူအညီနဲ႕ အဲဒီလူဆီကို Arakanese Community UK ကိုယ္စား အဂၤလိပ္လို ေရးထားတဲ့ စာရြက္စာတမ္းေတြကို ေပးခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ စာရြက္စာတမ္းေတြ ဆုိတာ ကလည္း ရခုိင္ျပည္နယ္ဟာ ရခုိင္လူမ်ဳိး နဲ႕သာ သက္ဆုိင္တယ္ဆိုတဲ့အေၾကာင္း၊ အဲဒါနဲ႕ ပတ္သက္လုိ႕ သမိုင္း အေထာက္အထားေတြ ေရးသားထားတဲ့ စာရြက္စာတမ္းေတြ ေပးခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာ ႏိုင္ငံက လူမ်ဳိးစု ၁၃၅မ်ဳိးထဲမွာလည္း ဒီ ရိုဟင္ဂ်ာဆိုတဲ့ လူမ်ဳိးမရွိဘူး ဆုိတာကိုလည္း သူတုိ႕ကို ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ျပီးေတာ့ ဒီသတင္းအမွားကိုေရးတဲ့ ဘီဘီစီက Anna Jone ဆိုတဲ့ အမ်ဳိးသမီးနဲ႕ ဘီဘီစီက ျမန္မာလူထုကို ေတာင္းပန္ဖုိ႕အတြက္လည္း စာေရးသားေပးခဲ့ပါတယ္။ ဒီအတြက္ မန္ေနဂ်ာဆုိတဲ့သူက ဒီကိစၥကို အျမန္ဆံုးသူတုိ႕ လုပ္ေပးမယ္၊ ေျဖရွင္းေပးမယ္ဆုိျပီးေတာ့ ကတိ ေပးခဲ့ပါတယ္။"
အဆုိပါ ဆႏၵျပပြဲတြင္ 1( Burma ) ( Burma )---- ( Not for Sale )( Not for Sale ) 2( Arakan State ) ( Arakan State ) ---( Not for Sale ) ( Not for Sale ) 3( Anna Jones )---- ( Out ) ( Out ) 4 ( Anna Jone stop giving wrong information about Rohingya ) ---- ( Now ) ( Now ) 5(BBC stop giving wrong information about Rohingya ) ---- ( Now ) ( Now ) 6( Anna Jones stop creating conflict in Burma ) ----- ( Now ) ( Now ) 7(BBC stop creating conflict in Burma ) ----- ( Now ) ( Now ) စသည့္ ေၾကြးေၾကာ္သံမ်ားျဖင့္ ေတာင္းဆုိခဲ့ၾကသည္။
ယခုကဲ့သို႕ ဆႏၵျပရျခင္းေၾကာင့္ ဘီဘီစီအေနျဖင့္ တစံုတရာ တန္႕ျပန္လာလိမ့္မည္ဟု သူတုိ႕ အေနျဖင့္ ေမွ်ာ္လင့္ ေၾကာင္း၊ အကယ္၍ တုန္႕ျပန္မႈမ်ား မရွိခဲ့ေသာ္လည္း Anna Jones အပါအဝင္ ဘီဘီစီဌာနမွ ရခုိင္လူထုႏွင့္ ျမန္မာ လူထုကို တရားဝင္ ေတာင္းပန္ ေျဖရွင္းသည့္ အထိ တုိက္ပြဲဝင္ လုပ္ေဆာင္ သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သူက ေျပာသည္။
အဆိုပါ အျငင္းပြားဖြယ္ရာ ေျမပံုကို ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာ ၆ ရက္ေန႕က Asia-Pacific ဌာနမွ သတင္း ေထာက္ Anna Jones ေရးသားသည့္ Bleak Outlook for Burma's ethnic Groups ေဆာင္းပါးတြင္ သတင္းႏွင့္ အတူ ပူးတြဲ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။
ထုိအတြက္ေၾကာင့္ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ရခုိင္အမ်ဳိးသားမ်ား အပါအဝင္ ျမန္မာတုိင္းရင္းသားမ်ားကလည္း ကန္႕ကြက္ ရႈပ္ခ် လာၾကခဲ့သည့္ေနာက္ ယခုႏွစ္ ေအာက္တုိဘာလ အတြင္းတြင္ အဆုိပါ ဓါတ္ပံု ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး ျပင္းျပင္း ထန္ထန္ ကန္႔ကြက္ ရႈတ္ခ်မႈမွာ အထြတ္အထိပ္သို႕ ေရာက္ရွိ လာခဲ့သည္။
ထုိ႕ေနာက္ပိုင္း ဘီဘီစီ သတင္းဌာနမွ အဆုိပါ ဓာတ္ပံုေနရာတြင္ ရခိုင္အမ်ိဳးသမီးငယ္မ်ား ဓါတ္ပံု တစ္ပံုကို ထည့္ျပီး အေျပာင္းအလဲမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ သုိ႕ေသာ္လည္း ရိုဟင္ဂ်ာဆုိသူမ်ား၏ ဓါတ္ပံုကိုမူ ထပ္မံ ထည့္သြင္း ေဖာ္ျပထားဆဲျဖစ္သည္။
"အဓိက ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံေျမပံုက ရခုိင္ေဒသမွာ ရခုိင္လူမ်ဳိးကို ေဖာ္ျပျခင္းမရွိပဲနဲ႕ ဒီ ရိုဟင္ဂ်ာလုိ႕ ဆုိတဲ့ ဘဂၤလီလူမ်ဳိးေတြရဲ႕ ဓာတ္ပံုကို ေဖာ္ျပတာက ဒီလူမ်ဳိးေတြ ေနထုိင္တယ္ဆုိတာကို ေျပာတာနဲ႕ အတူတူျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ကခ်င္၊ ကယား၊ ကရင္၊ ခ်င္း၊ ဗမာ၊ မြန္၊ ရခုိင္၊ ရွမ္း စတဲ့ တုိင္းရင္းသားေတြပဲရွိတယ္။ ဒီ ရိုဟင္ဂ်ာဆုိတဲ့ လူမ်ဳိးဆုိတာ မရွိဘူး။ မွားေနတဲ့ ကိစၥ တခုကို မွားေန တယ္လုိ႕ က်ေနာ္တုိ႕က ေထာက္ျပတာပါ။ သူတုိ႕က အမွန္တရားကို လက္ခံ တယ္ဆုိရင္ အမွန္အတရား အတြက္ သူတုိ႕ ေျဖရွင္းရပါလိမ့္မယ္။ ဒီကိစၥက ျမန္မာလူထု တရပ္လံုးကို ေစာ္ကားတာနဲ႕ အတူတူပါပဲ။ ဒီအတြက္ ဒါကို ဘီဘီစီ အေနနဲ႕ ျပန္လည္ ေတာင္းပန္ရမယ္ဆုိျပီးေတာ့ ဘီဘီစီ ဌာနခ်ဳပ္ ရံုးေရွ႕မွာ က်ေနာ္တုိ႕ တုိင္းရင္းသားေတြ စုေပါင္းျပီးေတာ့ ဆႏၵျပရျခင္းျဖစ္ပါတယ္။"
ဆႏၵျပပြဲကို ႏိုဝဘၤာလ ၁၆ရက္ေန႕ နံနက္ ၁၀း၃၀ မွ နံနက္ ၁၁း၃၀ (လန္ဒန္စံေတာ္ခ်ိန္)ထိ ဘီဘီစီ ဌာနခ်ဳပ္ရံုးေရွ႕တြင္ ရခုိင္အပါအဝင္ တျခား ျမန္မာတုိင္းရင္းသားမ်ားက စုေပါင္း ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။
ဘီဘီစီဌာနမွ တာဝန္ရွိသူတဦးမွလည္း ဆႏၵျပသူမ်ားအား လာေရာက္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ေၾကာင္း သူက ဆက္ေျပာသည္။
"ဘီဘီစီ အာရွ ပစိဖိတ္ေရးရာ မန္ေနဂ်ာလုိ႕ ေျပာတဲ့ သူတေယာက္ ရံုထဲက ထြက္လာခဲ့ပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႕ ကလည္း ဒီက ရဲအကူအညီနဲ႕ အဲဒီလူဆီကို Arakanese Community UK ကိုယ္စား အဂၤလိပ္လို ေရးထားတဲ့ စာရြက္စာတမ္းေတြကို ေပးခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ စာရြက္စာတမ္းေတြ ဆုိတာ ကလည္း ရခုိင္ျပည္နယ္ဟာ ရခုိင္လူမ်ဳိး နဲ႕သာ သက္ဆုိင္တယ္ဆိုတဲ့အေၾကာင္း၊ အဲဒါနဲ႕ ပတ္သက္လုိ႕ သမိုင္း အေထာက္အထားေတြ ေရးသားထားတဲ့ စာရြက္စာတမ္းေတြ ေပးခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာ ႏိုင္ငံက လူမ်ဳိးစု ၁၃၅မ်ဳိးထဲမွာလည္း ဒီ ရိုဟင္ဂ်ာဆိုတဲ့ လူမ်ဳိးမရွိဘူး ဆုိတာကိုလည္း သူတုိ႕ကို ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ျပီးေတာ့ ဒီသတင္းအမွားကိုေရးတဲ့ ဘီဘီစီက Anna Jone ဆိုတဲ့ အမ်ဳိးသမီးနဲ႕ ဘီဘီစီက ျမန္မာလူထုကို ေတာင္းပန္ဖုိ႕အတြက္လည္း စာေရးသားေပးခဲ့ပါတယ္။ ဒီအတြက္ မန္ေနဂ်ာဆုိတဲ့သူက ဒီကိစၥကို အျမန္ဆံုးသူတုိ႕ လုပ္ေပးမယ္၊ ေျဖရွင္းေပးမယ္ဆုိျပီးေတာ့ ကတိ ေပးခဲ့ပါတယ္။"
အဆုိပါ ဆႏၵျပပြဲတြင္ 1( Burma ) ( Burma )---- ( Not for Sale )( Not for Sale ) 2( Arakan State ) ( Arakan State ) ---( Not for Sale ) ( Not for Sale ) 3( Anna Jones )---- ( Out ) ( Out ) 4 ( Anna Jone stop giving wrong information about Rohingya ) ---- ( Now ) ( Now ) 5(BBC stop giving wrong information about Rohingya ) ---- ( Now ) ( Now ) 6( Anna Jones stop creating conflict in Burma ) ----- ( Now ) ( Now ) 7(BBC stop creating conflict in Burma ) ----- ( Now ) ( Now ) စသည့္ ေၾကြးေၾကာ္သံမ်ားျဖင့္ ေတာင္းဆုိခဲ့ၾကသည္။
ယခုကဲ့သို႕ ဆႏၵျပရျခင္းေၾကာင့္ ဘီဘီစီအေနျဖင့္ တစံုတရာ တန္႕ျပန္လာလိမ့္မည္ဟု သူတုိ႕ အေနျဖင့္ ေမွ်ာ္လင့္ ေၾကာင္း၊ အကယ္၍ တုန္႕ျပန္မႈမ်ား မရွိခဲ့ေသာ္လည္း Anna Jones အပါအဝင္ ဘီဘီစီဌာနမွ ရခုိင္လူထုႏွင့္ ျမန္မာ လူထုကို တရားဝင္ ေတာင္းပန္ ေျဖရွင္းသည့္ အထိ တုိက္ပြဲဝင္ လုပ္ေဆာင္ သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သူက ေျပာသည္။
အဆိုပါ အျငင္းပြားဖြယ္ရာ ေျမပံုကို ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာ ၆ ရက္ေန႕က Asia-Pacific ဌာနမွ သတင္း ေထာက္ Anna Jones ေရးသားသည့္ Bleak Outlook for Burma's ethnic Groups ေဆာင္းပါးတြင္ သတင္းႏွင့္ အတူ ပူးတြဲ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။
ထုိအတြက္ေၾကာင့္ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ရခုိင္အမ်ဳိးသားမ်ား အပါအဝင္ ျမန္မာတုိင္းရင္းသားမ်ားကလည္း ကန္႕ကြက္ ရႈပ္ခ် လာၾကခဲ့သည့္ေနာက္ ယခုႏွစ္ ေအာက္တုိဘာလ အတြင္းတြင္ အဆုိပါ ဓါတ္ပံု ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး ျပင္းျပင္း ထန္ထန္ ကန္႔ကြက္ ရႈတ္ခ်မႈမွာ အထြတ္အထိပ္သို႕ ေရာက္ရွိ လာခဲ့သည္။
ထုိ႕ေနာက္ပိုင္း ဘီဘီစီ သတင္းဌာနမွ အဆုိပါ ဓာတ္ပံုေနရာတြင္ ရခိုင္အမ်ိဳးသမီးငယ္မ်ား ဓါတ္ပံု တစ္ပံုကို ထည့္ျပီး အေျပာင္းအလဲမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ သုိ႕ေသာ္လည္း ရိုဟင္ဂ်ာဆုိသူမ်ား၏ ဓါတ္ပံုကိုမူ ထပ္မံ ထည့္သြင္း ေဖာ္ျပထားဆဲျဖစ္သည္။
0 comments:
Post a Comment